| |
Verben mit Infix 'ig' 353 |
|
| |
|
|
| |
sich ankündigen [in 3. Pers. Sing./Pl.; trennbar] ~ sein Herannahen/Bevorstehen durch Anzeichen erkennen lassen; seine Schatten vorauswerfen; sich abzeichnen, anbahnen, andeuten; oft bezogen auf Negatives wie Krankheit, Unwetter oder Zusammenbruch, aber auch auf positiven Erfolg und gute Leistung |
|
| |
jdn. anschuldigen [trennbar] = jdn. beschuldigen ~ jdn. anklagen/beklagen; jdn. bezichtigen [+ G.] |
|
| |
etw. aufkündigen [trennbar] = etw. kündigen ~ eine (freundschaftliche/ persönliche) Beziehung aufgeben/beenden; einen Vertrag vereinbarungsgemäß für beendet erklären |
|
| |
jdm. etw. aushändigen [trennbar] = jdm. etw. in die Hand geben; jdm. etw. einhändigen ~ jdm. etw. abliefern, ausgeben, austeilen, einreichen, (ab/über)geben, überbringen; jdm. etw. (feierlich) überreichen |
|
| |
B |
|
| |
jdn. bändigen ~ jdn. zum Gehorsam zwingen; jdn. in Schranken halten; jdn. unter seinen Willen zwingen; jdn. im Zaum(e) halten; jdn. beherrschen, mäßigen, (be)zähmen, zügeln, zurückhalten; eigentlich jdn. ans Band legen, jdn. anbinden/festbinden, bezogen auf kleine Kinder und auf Tiere, aber auch auf Unbelebtes, z. B. einen wilden Wasserlauf |
|
| |
jdn. beängstigen [untrennbar] = jdm. Angst machen; jdn. ängstigen ~ Besorgnis erregen bei jdm.; jdm. Furcht einjagen; bedrohlich/furchteinflößend wirken (auf jdn.); jdn. bang(e) machen, ugs., bezogen auf Kinder |
|
| |
etw. beabsichtigen [untrennbar] = sich mit der Absicht tragen, etw. Bestimmtes zu tun; die Absicht haben, etw. Bestimmtes zu tun ~ etw. Bestimmtes im Schilde führen, negativ; etw. Bestimmtes im Sinn(e) haben; sich [D.] etw. Bestimmtes vornehmen; etw. Bestimmtes tun wollen; etw. zu tun gedenken; etw. planen/vorhaben |
|
| |
etw./jdn. beaufsichtigen [untrennbar] = die Aufsicht ausüben, führen, haben über etw./jdn. ~ sich kümmern um etw./jdn.; aufpassen auf etw./jdn.; sehen nach etw./jdm.; etw./jdn. beobachten, bewachen, hüten, kontrollieren, überwachen |
|
| |
etw. beeidigen [untrennbar] = etw. unter Eid aussagen; etw. beeiden ~ ein Gelöbnis, einen Schwur ablegen; etw. geloben/schwören |
|
| |
etw./jdn. beeinträchtigen [untrennbar] ~ etw. reduzieren, trüben, vermindern, verringern, verschlechtern; jdn. behindern, benachteiligen, beschränken, einengen, einschränken, hemmen, schädigen, stören |
|
 |
etw. beendigen [untrennbar], veraltend = etw. zu Ende bringen/führen; etw. beenden; etw. enden lassen ~ etw. unter Dach und Fach bringen; etw. zum Schluss bringen; Schluss machen mit etw.; etw. fertig machen |
 |